Casting : Aaron MacPherson, Marjory Graue, Garrett M. Brown, Kelsey Lewis, Molly Murphy

Sujet : NOAH VI est une intelligence nanotronique et artificielle (ANI) qui a juste dix minutes pour pour vaincre la fierté du capitaine du vaisseau spatial sur lequel elle est installée. Mais il lui faudra surtout le convaincre d'accepter une fusion permanente de leurs esprits au cours de cette mission, faute de quoi ils mourront tous les deux...